입학 안내

2027–2028학년도 한국어 국제섹션 입학 안내

한국어 국제섹션의 입학 전형 및 선발은 베르사유 교육청에서 주관하며, 지원서는 베르사유 교육청 홈페이지에서 내려받을 수 있습니다. 2027–2028학년도 유치원, 초등학교 공식 모집 공고가 발표되었으니 협회소식에서 상세 내용을 확인하세요.

국제섹션 입학을 준비하는 가정에

한국어 국제섹션은 프랑스 공립학교의 정규 교육과정으로 별도의 수업료가 없습니다. 학생은 프랑스 정규 교육과정을 이수하면서 한국어로 진행되는 국제섹션 수업에 참여합니다. 입학은 정해진 선발 절차에 따라 이루어지며, 서류 심사 및 학부모·학생 면접을 통해 지원 동기와 자녀의 한국어 능력 등을 평가합니다.

01

국제섹션 알아보기

국제섹션이 프랑스 학제 안에서 어떻게 운영되는지 먼저 확인하세요. 국제섹션 안내 →

02

입학설명회 참여

주프랑스 한국교육원이 보통 11월 말~12월 초에 입학설명회를 엽니다.

03

입학 지원서 제출

일반적으로 유치원/초등학교는 11월, 중학교는 2월에 서류 접수를 시작합니다.

지원 자격

국제섹션은 한국어 학습 경험을 바탕으로 프랑스어와 한국어 교육을 함께 이어갈 수 있도록 마련된 과정입니다. 교육청은 지원 대상에 관해 다음과 같이 안내하고 있습니다.

외국 국적 가정

초등학교에 지원하는 경우, 자녀가 같은 나이 학급을 따라갈 수 있는 프랑스어 실력을 갖춰야 합니다.

이중국적 가정

부모 중 한 명이 한국 국적이어야 합니다.

해외에서 돌아온 프랑스 가정

자녀가 학년에 맞는 한국어 역량을 갖춰야 하며, 면접에서 이를 확인합니다.

진학 단계별 한국어 능력 기준

교육청은 진학 단계별로 아래의 한국어 능력 기준을 안내하고 있으며, 면접을 통해 학생의 한국어 능력을 평가합니다.

시점기대 한국어 수준
유치원 GS 말 (CP 진입)말하기 A2 수준
초등 CM2 말 (중학교 진입)말하기 B1, 쓰기 A2 수준

가정에서의 협력과 지원

쿠르브부아 국제섹션 안내 책자는 학교 수업과 더불어 가정에서의 지속적인 한국어 사용이 중요하다고 강조합니다. 학생이 학교 밖에서도 일상생활 속에서 한국어를 자연스럽게 접하고 사용할 수 있도록 가정에서도 다음과 같은 관심과 협력이 필요합니다.

  • 가정에서 한국어를 정기적으로 사용합니다.
  • 한국 문화(책, 영상, 행사, 방문 등)를 자녀와 함께 나눕니다.
  • 국제섹션 수업의 과제와 학교 안내 사항을 확인하고, 교사와의 면담에 참여합니다.
  • 두 교육과정을 원활하게 이수할 수 있도록 학습을 지원합니다.

모집 절차와 일정

유치원/초등 정기 모집(1차)

  1. 11월 ~ 12월 중순입학 지원서 접수교육청 누리집에서 지원서를 내려받아 제출합니다. 2027-2028 유치원/초등학교 서류 마감: 12월 18.
  2. 1월서류 심사 및 면접 일정 안내서류를 검토한 뒤 면접 일정을 알려 줍니다.
  3. 2월 초 ~ 4월 초학부모 및 학생 면접지원 동기와 자녀의 언어 수준을 평가합니다.
  4. 4월 중순교육청 입학 심사위원회 심의교육청 국장이 주재하는 위원회가 입학을 결정합니다.
  5. 6월 초입학 전형 결과 발표지난해 통보일: 6월 4일.

추가 모집(2차) — 귀국 및 이주 예정 가정

12월 15일 이후에 프랑스 귀국이나 일드프랑스 지역 이주가 정해진 해외 거주 가정과 일드프랑스 밖 가정을 위한 모집입니다. 지난해에는 4월 30일 17시까지 접수했고 5월 26일에 결과를 알렸습니다.

상기 일정은 이전 학년도 모집 공고를 기준으로 작성되었으며, 정확한 일정은 베르사유 교육청 공식 공고를 확인해 주세요.

학교별 입학 지원 시기

교육 단계지원 시점비고
유치원 (PS·MS·GS)유치원 입학 예정 학년도 전년도 11월~12월교육청 정기 모집(1차). 빈자리가 있으면 MS·GS 중간 학년 입학도 심사합니다.
초등학교 (CP~CM2)GS 재학 중 11월~12월 (CP 진입)유치원 국제섹션 재학생도 초등학교 진학 시 별도의 지원 절차를 거칩니다. 중간 학년 입학은 모집 가능 인원과 학생 평가 결과 등을 고려하여 결정됩니다.
중학교 (6e~3e)CM2 재학 중 2월 (6e 진입)중학교용 지원서가 교육청 누리집에 별도로 게시됩니다. 일정은 학교에 확인합니다.

유의 사항

  • 진학 시 지원 절차: 유치원에서 초등학교(CP), 초등학교에서 중학교(6e)로 진학할 때에는 각 교육 단계에 따른 별도의 입학 지원 및 평가 절차를 거칩니다.
  • 기존 재학생의 진학: 국제섹션에서의 학습 경험은 상급학교 진학에 긍정적으로 작용할 수 있으며, 최종 입학 여부는 정해진 선발 절차에 따라 결정됩니다.
  • 학교 배정 및 통학: 국제섹션 학생들은 해당 학교의 일반 학급에 소속되어 정규 교육과정과 국제섹션 수업에 참여합니다. 쿠르브부아 외 지역에 거주하는 경우에는 학구 예외 허가(dérogation) 등 필요한 행정 절차를 확인해야 합니다.
  • CP 진학 시 프랑스어 능력에 대한 추가적인 지원이나 학습 조정이 필요한 경우, 학교 및 교육 당국과 개별적으로 협의합니다.
  • 국제섹션 과정 중단: 과정의 중단을 희망하는 경우, 학부모와 학교 관계자가 협의하고 관할 장학관의 검토를 거쳐 관련 절차에 따라 결정됩니다.

입학 관련 공식 문의처

입학 지원서 및 공식 모집 안내ac-versailles.fr/si92
유치원·초등학교 입학 문의 (이메일 전용)sidesecolesdu92@ac-versailles.fr
중학교 문의Collège Les Bruyères
쿠르브부아 시청 안내ville-courbevoie.fr
입학 지원서 접수와 선발은 교육청 및 해당 학교에서 담당합니다. 협회에서는 학부모들의 경험을 바탕으로 국제섹션과 학교생활에 관한 정보를 제공합니다.

입학설명회 일정 알림 신청

설명회 일정 알림 신청 기능은 현재 준비 중입니다. 일정 또는 설명회에 관한 문의는 협회 공식 이메일 contact@asicc-parents.fr로 보내 주세요.

관심 교육 단계

자주 묻는 질문

국제섹션은 별도의 수업료가 있나요?
국제섹션은 프랑스 공립학교의 정규 과정이라 수업료가 없습니다. 학부모협회 연회비는 자율 납부이며, 행사비는 행사별로 따로 나눕니다.
지원 자격은 어떻게 되나요?
외국 국적 가정, 부모 중 한 명이 한국 국적인 이중국적 가정, 해외에서 돌아온 프랑스 가정이 지원할 수 있습니다. 자녀의 한국어 수준은 유치원 GS 말 말하기 A2, 초등 CM2 말 말하기 B1·쓰기 A2가 기준입니다.
입학 전형은 어떻게 진행되나요?
서류 심사 뒤 2월부터 4월 사이에 부모와 자녀가 함께 면접을 봅니다. 지원 동기와 언어 수준을 보고, 4월 중순 도 단위 위원회가 입학을 결정합니다.
쿠르브부아 외 지역에 거주해도 지원할 수 있나요?
지원할 수 있습니다. 다만 국제섹션 학교에 전일제로 다니므로 거주지 시청의 학구 예외 허가(dérogation)가 필요합니다.
유치원 국제섹션에서 초등학교 국제섹션으로 진학하려면 어떻게 해야 하나요?
아닙니다. 교육 단계가 바뀔 때마다(CP, 중학교 진입) 다시 지원하고 평가를 받습니다.
국제섹션 수업은 주 몇 시간인가요?
유치원과 초등학교는 주 24시간 수업 중 3시간을 한국어로 합니다. 중학교는 한국어, 한국 문학·문화, 한국어 수학을 합쳐 주 6~7시간으로 보도된 바 있습니다(2019년 기준).
해외에서 늦게 귀국하거나 이주하는 경우에도 지원할 수 있나요?
12월 15일 이후 귀국이나 이주가 정해진 가정을 위한 2차 모집이 있습니다. 지난해에는 4월 30일까지 접수했습니다.
가정에서의 한국어 학습은 얼마나 중요한가요?
쿠르브부아 국제섹션 안내 책자는 학교 수업과 더불어 가정에서의 지속적인 한국어 사용이 중요하다고 밝히고 있습니다. 가정에서 한국어를 정기적으로 쓰고 한국 문화를 함께 나누는 것이 지원의 전제이며, 만화 시청이나 동요 몇 곡 정도로는 섹션 수업을 따라가기 어렵다고 안내합니다.
섹션을 중간에 그만둘 수 있나요?
가정의 요청만으로 중단할 수는 없습니다. 학부모, 학교장, 섹션 교사와 담임 교사가 함께 준비한 자료를 장학관이 검토해 결정합니다. 초등 CE2 말에는 평가 자료를 바탕으로 다음 단계(cycle 3) 진행 여부를 판단합니다.
국제섹션 수업은 일반 수업과 어떻게 함께 진행되나요?
섹션 학생은 학교의 여러 반에 나뉘어 일반 학생과 같은 프랑스 정규 수업을 듣고, 정해진 시간에 한국어 수업에 참여합니다. 섹션 교사와 담임 교사가 수업 내용을 협의하며, 학습 결과는 학교의 공식 기록부에 함께 남습니다.
입학 문의는 어디로 하나요?
공식 절차는 교육청(유치원·초등은 sidesecolesdu92@ac-versailles.fr, 중학교는 학교)에 문의합니다. 국제섹션 생활과 학교생활에 관한 일반적인 문의는 협회 공식 이메일 contact@asicc-parents.fr로 보내 주세요.

섹션 생활에 관한 질문은 협회 문의하기